hubert von goisern - the official site DE / EN
 news biography music & projects linz europe tour discography lyrics film fanclub miscellaneous shop lexicon links contact linz europe tour site
 
 
Hubert von Goisern - TRAD II

1. kohler TRAD II
2. de gamserln Hubert von Goisern - TRAD II
3. da insrige
4. in's birig
5. wiederum dahin
6. meraner
7. 's büscherl
8. abend spat
9. halt oder...
10. hedidi
11. eiszapfen
12. krippensteiner
13. schützenmarsch
14. schönberger BUY CD

Released on Monday 13th October 2003, Hubert von Goisern's album, Trad II (from the English term, "traditional"), is his second collection of traditional Austrian folk songs. The CD was recorded and mixed between January and March 2003 in the empty mountain hotel Krippenstein on the Dachstein plateau, at 2100m. A tour to present songs from Trad I and II will follow in spring 2004.

Why on Krippenstein?
Because it is there
Because there is a hotel on this mountain
Because it was a challenge to play music and produce in this enraptured, out of touch with the real world, secluded and unbelievably impressive nature.
Because such a place calms the senses. The eye, the ear: everything becomes more sensitive.

Hubert von Goisern: Trad 2
A studio above the winter mountains

Alpenpost 21st February 2003

Hubert von Goisern used the temporarily closed rooms of the old Berghotel Krippenstein above 2000m, to record a continuation of his successful CD Trad

Hubert von Goisern and the "Trad 2" team
Photo: © Dachstein Tourismus AG

Unusual music demands special places. Hubert von Goisern fulfilled a special wish when he decided to produce his new CD in the middle of the Salzkammergut mountain world. The Berghotel Krippenstein on the heights of the Dachstein, which is only washed round by the winter ski traffic during the day seemed an ideal place for this. During a few weeks in January and February, he invited his musicians to the snow-covered heights. During the day they use the opportunity to take the necessary inspiration wafting in the deep snow of the high alpine open country. After 17.00, when the Krippenstein train stops its traffic, the quiet (because temporarily closed) Berghotel Krippenstein becomes a sound studio, and in night-long sessions, the new album arises.

Hubert von Goisern is pleased to be producing this music just here, where it belongs and where it has its origins. Because with the project Trad (after "traditionell" or the English genre description "traditional" - songs from the people, tunes without composer and author) it is about the music of his homeland, close friends since the days of his Salzkammergut childhood. That he is working on newly interpreting the old tunes today after a great career and brilliant success probably has its reasons. For a rediscovery and new discovery, the viewpoint needs distance: in order to emboss what is handed down with something of your own, you must stand a little "above" - above all conventions, out of touch with the flats. Seen this way, the Krippenstein seems an ideal standpoint.

Hubert von Goisern and the "Trad 2" team
(L-R) Christian "Balou" Farner, Monika Drasch, Hubert von Goisern, Max Lässer, Burgi Höller, Bernd Bechtloff, Marlene Schuen, Arnulf Lindner, Wolfgang Spannberger
Photo: © Dachstein Tourismus AG

Thanks Gerhard

<< TRAD II ::
DE EN